Жанина Драгостинова е родена на 8 март 1962 г. във Варна. Там е завършила немска езикова гимназия. След това е завършила немска филология в СУ „Св.Климент Охридски“ и семестриално кинознание в НАТФИЗ „Кр.Сарафов“. Работила е във вестниците „1000 дни“, „Експрес“ и „Новинар“.
Публикувала е журналистически текстове във вестниците „Култура“, „Демокрация“, „Капитал“, „Дневник“, „Berliner Zeitung“, списанията „ЛИК“ и „Паралели“ и литературни в списанията „Съвременник“ и „Пламък“ и в„Литературен вестник“. През 1999 г. – 2001 г. работи в Българския културен институт в Берлин. От ноември 2001 г. до май 2002 г. завежда „Връзки с обществеността“ на БНТ, след това е редактор в сп. „Паралели“, след това във в. „Стандарт“.
Омъжена. Има двама сина.
Дебютната й книга „Твоята история. 52 седмици от началото на 21. век“ събира 52 очерка, публикувани преди това във в. „Дневник“ и сп. „Паралели“. В края на 2006 г. издателство „Колибри“ издава сборникьт й „Моята история. Де е България?“.
